I. General
Las presentes Condiciones Generales se denominarán en lo sucesivo "las condiciones". Las condiciones se aplican a todos los compromisos y acuerdos de cotización de Tonga B.V.
Estas condiciones han sido registradas en la Cámara de Comercio del Sudoeste de los Países Bajos (Zuidwest Nederland). Estas condiciones forman parte integrante de Las presentes condiciones forman parte integrante de las ofertas de Tonga B.V. y/o de los contratos celebrados con la parte contratante, también denominada en lo sucesivo cliente.
II. Precios
Todos los precios y presupuestos de Tonga B.V. son sin compromiso. Tonga BV se reserva el derecho de ajustar los precios si los aumentos de materiales, salarios y todos los demás costes implicados dan lugar a aumentos.
III. Entrega/Transporte
Salvo que se acuerde lo contrario por escrito, el cliente correrá con los gastos de transporte de los productos hasta la dirección indicada por el cliente. Los productos se transportan por cuenta y riesgo del cliente.
IV. Pago
El pago debe efectuarse antes o el último día anterior al transporte de los productos vendidos al cliente.
V. Reclamaciones/Exoneración
Las reclamaciones del cliente sólo serán aceptadas por Tonga B.V. si se presentan claramente en un plazo de 8 días a partir de la recepción de los productos.
VI. Responsabilidad del producto
Todos los productos vendidos a los clientes cumplirán la normativa nacional e internacional aplicable en materia de certificación y uso de materias primas.
VII. Conservación del título
Tonga B.V. conserva la propiedad de todos los productos entregados y se reserva el derecho de recuperar la posesión de los mismos hasta el momento en que los productos entregados, así como todos los costes y conceptos de liquidación que los acompañan, hayan sido abonados por el cliente.
VIII. Responsabilidad general y fuerza mayor
Si Tonga B.V se ve obstaculizada en la entrega por Fuerza Mayor, tiene derecho a elegir entre ampliar el plazo de entrega o rescindir el acuerdo o cualquier parte del mismo no ejecutada.
Si Tonga B.V. incumple sus obligaciones para con el cliente, será responsable del incumplimiento resultante. El cliente tendrá derecho a una indemnización por daños y perjuicios equivalente al importe de la factura de los productos entregados.
IX. Derechos de propiedad y copyright
Tonga B.V. conserva los derechos de propiedad y los derechos de autor de todos los productos nuevos y originales diseñados y fabricados siguiendo sus instrucciones.
X. Idioma
Todas las comunicaciones escritas entre Tonga B.V. y el cliente se realizarán exclusivamente en inglßs.
XI. Disputas
a. y b. Todos los litigios derivados de un acuerdo entre Tonga B.V. y el cliente se someterán exclusivamente al tribunal competente de Middelburg (Países Bajos), todos los acuerdos con Tonga B.V. están sujetos a la legislación neerlandesa.
Gastos de transporte:
Países Bajos: ∙ Pedidos inferiores a 250,- Gastos de transporte/manipulación fijos 10,- ∙ Pedidos superiores a 250,- Envío gratuito.
UE: ∙ Pedidos inferiores a 250,- Gastos de transporte/manipulación fijos 20,- ∙ Pedidos superiores a 250,- Envío gratuito.
Todos los demás países se añadirán los gastos de envío reales Envío parcial permitido.